Gibt es sinnvolle Alternativen für das Decorator-Pattern im Embedded-Bereich?

Ja, z. B. statische Komposition über Präprozessor-Makros, Compile-Time-Konfigurationen, bedingte Kompilierung oder Templates (in C++). Diese Ansätze vermeiden Laufzeit-Overhead, sind aber weniger flexibel.